Кабинет сопровождает дела о происхождении детей, установленном за границей, в том числе когда рождение ребенка в результате суррогатного материнства требует транскрипции, признания или решения вопросов гражданского состояния во Франции.

Работа ведется с учетом французского права, международного частного права и решений, полученных в стране рождения ребенка.